Skip to main content

GSN MONDAY MAILER OCTOBER 08 2012

Posted by on Monday, October 8, 2012 in News, Uncategorized.

Thanks to the many folks who inundated me with news of the horrible crime that occurred in Totonicapan last Thursday. Details and links below

1.       MASSACRE IN TOTONICAPAN

2.       HELP END MALNUTRITION IN GUATEMALA BY COLLABORATING WITH MANI

3.       AKATEK SPEAKER NEEDS EXPERT WITNESS HELP IN GANG ASYLUM CASE IN THE US

4.       AMILICAR MENDEZ URIZAR, CERJ FOUNDER NEEDS HOUSING FOR WASHINGTON DC VISIT

5.       TWO ETHNOGRAPHIC NOVELS FROM ETHNOGRAPHER ROBERT HINSHAW

6.       CIRMA STUDY ABROAD PROGRAMS

7.       DETAILED SCHEDULE FOR UNIVERSIDAD DEL VALLE ANTHROPOLOGY SOCIOLOGY MEETING THIS WEEK

8.       PHOTOGRAPHIC EXHIBIT OF WORK OF CIDNE HART ON DIA DE LOS MUERTOS THIS SUNDAY IN HIGHLAND PARK, CALIFORNIA

1.       MASSACRE IN TOTONICAPAN

LINKS
http://www.washingtonpost.com/world/the_americas/clash-between-security-forces-protesters-at-guatemala-highway-blockade-leaves-at-least-2-dead/2012/10/05/1a943fbe-0eb6-11e2-ba6c-07bd866eb71a_story.html

http://www.miamiherald.com/2012/10/05/3035416/at-least-2-killed-in-clash-at.html?story_link=email_msg

http://www.prensalibre.com/noticias/Enfrentamiento-deja-muertos_0_786521375.html

COMUNICADO URGENTE
 SOBRE LA VIOLENTA REPRESIÓN CONTRA EL PUEBLO INDÍGENA DE TOTONICAPAN
AL HONORABLE, DIGNO, SIEMPRE  VALIENTE  Y SOLIDARIO PUEBLO DE GUATEMALA, POR ESTE MEDIO MANIFESTAMOS:
Que dado los acontecimientos que tuvieron lugar en horas de la tarde del día de hoy jueves 06 de octubre de 2012, en la manifestación publica y pacífica realizada en 4 caminos y otros puntos de la carretera interamericana, denunciamos que las fuerzas públicas del ejercito y la policía nacional civil, agredieron violentamente a hombres, mujeres y niños, con lo cual  reprimieron el ejercicio del derecho ciudadano a manifestarse contra las decisiones inconsultas que el gobierno está tomando respecto a las Reformas Constitucionales, el alto costo de la energía eléctrica y los cambios en la carrera magisterial.
Mientras una delegación de nuestra organización ancestral de los 48 Cantones, se reunía con el Presidente de la República, buscando el diálogo para resolver estos problemas que afectan nuestros derechos como pueblos indígenas, las fuerzas militares y de la policía desataban su brutalidad contra los manifestantes.
Esta brutal agresión gubernamental provocó la muerte de seis personas de diferentes comunidades e hirió gravemente a más de 30 manifestantes. Por tal razón en estos momentos de dolor y repudio ante la muerte de nuestros hermanos, apelamos  todos y todas, solidarizarnos con el pueblo de Totonicapán y especialmente con las familias que ahora lloran a sus muertos por causa de estas acciones represivas y violentas de parte de las fuerzas de la policía y el ejército.
A la opinión pública nacional e internacional, de manera urgente les pedimos denunciar esta agresión contra los pueblos indígenas y les pedimos manifestarse públicamente en rechazo y condena al gobierno represor de Guatemala, portando cintas, mantas o cualquier distintivo de luto y dolor, en memoria de nuestros hermanos caídos en la lucha.
El poder del pueblo, está en el servicio.
Maltiox chinimalaj qonojel.
Respetuosamente,  Autoridades de los 48 Cantones de Totonicapán
Totonicapán, 4 de octubre de 2012.

OTTO PÉREZ MOLINA DEBE RESPONDER

Como muchas veces en la historia, nuevamente el gobierno de Guatemala, hace gala de los mejores métodos de represión de la demanda social. Esta vez en contra de comunidades indígenas, lideradas por dirigentes de los 48 cantones de Totonicapán que con justa razón se manifestaron bloqueando las carreteras para hacerse escuchar respecto al elevado precio de la energía eléctrica, su rechazo a la propuesta de reformas constitucionales y la eliminación de la carrera de magisterio, y cuyo precio por hacer valer este derecho hoy fue de 4 muertos y decenas de heridos a manos del ejército de Guatemala.

Ante estos hechos es el Presidente de la República, General Otto Pérez Molina, quien en primer lugar debe responder por las muertes de los comunitarios y a la par de él el Ministro de Defensa, coronel Ulises Noé Anzuetoy el Ministro de Gobernación, teniente coronel, Mauricio López Bonilla.

El Presidente y sus ministros no deben escudarse en que la investigación de los hechos y los responsables de la represión sangrienta debe solamente quedar en manos del Ministerio Público. La situación amerita que sea el propio Presidente el que indique quién dio la orden para que el Ejército participara del desalojo, quien dio la orden de disparar y asimismo informe sobre la cadena de mando y de las estructuras militares que participaron en el operativo. Es el propio Presidente el que debe poner a disposición de la justicia no solo a los autores materiales de las ejecuciones sino a los autores mediatos.

La Fundación Rigoberta Menchú Tum:

1.    Manifiesta su más enérgica condena a la actuación del gobierno, del ejército y de la fuerza pública en contra de los hermanos K'iches de Totonicapán. Hecho que solo confirma el enfoque contrainsurgente con el que se pretende encarar la conflictividad social.

2.    Responsabiliza en primera instancia al Presidente Otto Pérez Molina y los Ministros de la Defensa y Gobernación por la muerte de 4 de los manifestantes.

3.    Exige la pronta puesta a disposición de la justicia de los involucrados en la cadena de mando responsables de los hechos.

4.    Se solidariza con las familiares de las víctimas y toda la comunidad K'iche de Totonicapán por la represión en su contra.

5.    Se une a las reivindicaciones de los 48 cantones a la que hoy se suma la demanda de justicia por los muertos y heridos.

6.    Llama a los familiares de las víctimas, a las organizaciones, sociales, de derechos humanos, e indígenas a que amparados en la ley no solo a repudiar los hechos sino a constituirnos en querellantes ante las acciones jurídicas que se emprendan para la persecución penal de los delitos perpetrados por el ejército y demás fuerza pública.

NO AL RETORNO DE LA REPRESIÓN MILITAR EN GUATEMALA

Guatemala, 4 de octubre de 2012

—  Eduardo de León Barrios eleon@frmt.org<mailto:eleon@frmt.org> Director Ejecutivo Fundación Rigoberta Menchú Tum Av. Simeon Cañas 4-04 zona 2 Telefonos: (502)2230-2431<tel:%28502%292230-2431>, 2220-6816<tel:2220-6816> Fax: 2221-3999<tel:2221-3999>

MSICG CONDENA ATAQUE DEL EJERCITO Y LA POLICIA NACIONAL CIVIL A POBLACIÓN INDIGENA DE LOS CUARENTA Y OCHO CANTONES DE TOTONICAPAN

El Movimiento sindical, indígena y campesino guatemalteco –MSICG- condena la masacre ejecutada por el ejército y agentes de la Policía Nacional Civil en contra de las compañeras y compañeros de los 48 cantones de Totonicapán quienes habían sido convocados a una manifestación pacífica por los líderes indígenas de los cuarenta y ocho cantones de Totonicapán con la finalidad de manifestar su oposición a las reformas constitucionales propuestas por el poder ejecutivo,  la denominada reforma educativa impuesta por el Ministerio de Educación sin consultar  a los pueblos indígenas y el elevado costo de la energía eléctrica.

El ataque del ejército y de la Policía Nacional contra la población indígena ha tenido ya una cauda de 4 muertos, 37 heridos y 35 intoxicados, todos de la población civil.

El MSICG lamenta profundamente el pronunciamiento realizado por el Procurador de los Derechos Humanos en las declaraciones realizadas en radio sonora toda vez que el deber fundamental del Estado es preservar la vida y la integridad física de la persona y ningún derecho se encuentra por encima de este derecho fundamental y son las fuerzas del Estado las principales obligadas a garantizarla, al menos en una sociedad democrática.

Debe recordarse que la imposición de la denominada reforma educativa ha sido también motivo de que haya sido ilegalmente detenido y se encuentre en esa condición el profesor Edgar Jonatan Avalos Rodríguez debido a la aquiescencia por parte del poder judicial y del Ministerio Público para mantenerlo en tal situación aún a pesar de ser inverosímiles los hechos en virtud de los cuales se fundamenta su detención y la supuesta flagrancia.

El MSICG exige al General Otro Pérez Molina cumpla con su afirmación de deducir responsabilidades en contra de los responsables directos por el uso desmedido de la fuerza en contra de las compañeras y compañeros de los Cuarenta y Ocho Cantones de Totonicapán pero que tal deducción de responsabilidades abarque la totalidad de la línea de mando responsable por tales hechos.

El MSICG hace un llamado a la comunidad nacional e internacional a manifestar su solidaridad hacia los compañeros de los cuarenta y ocho cantones de Totonicapán y su preocupación por las graves violaciones a los derechos humanos incurridas por el ejército de Guatemala y la Policía nacional Civil en contra de la población indígena de los cuarenta y ocho cantones de Totonicapán en un uso absurdo y desproporcional de la fuerza pública.

Guatemala, 4 de octubre de 2012.

CONSEJO POLÍTICO
MOVIMIENTO SINDICAL, INDIGENA Y CAMPESINO GUATEMALTECO
MSICG

2.       HELP END MALNUTRITION IN GUATEMALA BY COLLABORATING WITH MANI

Dear GSNers,

We need your help!  Half of all Guatemalan children suffer chronic malnutrition, and that figure reaches 80% in rural Maya communities.  The impacts are enormous, not just in growth stunting but school performance and lifetime earnings.

We at Maní+ have developed a miracle solution, and we just need a small push to be able to roll it out.  A contribution of $10 or $25 or more can make this happen now. http://www.indiegogo.com/maniplus

We have developed a formula precisely targeted to the nutritional needs of rural Guatemalan children.  Maní+ is essentially a fortified peanut paste administered once a day.  But it doesn’t stop there: we locally source our input and work with farmers to improve their production to increase incomes in impacted communities and developing holistic nutrition education workshops.

PLEASE help now and post links on social media sites.  Every little bit counts, and with your help we can make a difference.  http://www.indiegogo.com/maniplus

Ted Fischer, Sasha de Beausset, Miguel Cuj, Carlos Giron, Raxche’ Rodriguez, and the whole Maní+ team
www.maniplus.org<http://www.maniplus.org>

3.       AKATECO SPEAKER NEEDS EXPERT WITNESS HELP IN GANG ASYLUM CASE IN THE US

Ms. Dickins-Degiron:

An expert witness in my Guatemalan gang asylum case told me about your network/listserv.  I have an Individual Hearing coming up for a client who filed for asylum.  He is indigenous – speaks Akatek, which I understand is not even a written language.  I think it might help to have an affidavit regarding indigenous history (especially regarding genocide/persecution and why this group of people is particularly vulnerable).  He also has difficulty with money right now, as his parents are migrant workers who were recently laid off and he has no work permit.  So I’m also looking for something that would not be cost prohibitive.

I’d love to be able to ask your members if anyone has suggestions or might be able to help, but do not have the resources to join the group right now.

Would you be willing to post an inquiry for me on the listserv?  Thank you in advance for your help!

Anita Springsteen, Esq.

Springsteen Law Firm, LLC

P.O. Box 19700

Denver, CO 80219

720-838-3421 (cell)

303-573-8417 (fax)

anita@springsteenlawfirm.com<

mailto:anita@springsteenlawfirm.com>

www.springsteenlawfirm.com<http://www.springsteenlawfirm.com>

The information contained in this electronic message (including any accompanying attachments) is privileged and/or legally confidential and is intended solely for its authorized recipient(s) named above.  If you are not an intended recipient or the employee or agent responsible to deliver this transmission to the intended recipient, you have received this transmission in error and are hereby notified that you are strictly prohibited from reading, copying, printing, distributing or disclosing any of the information contained herein.  If you have received this communication in error, please immediately notify us by telephone at 720-838-3421 or by electronic mail at anita@springsteenlaw.com<blocked::mailto:dlfarris@beemlaw.net<mailto:anita@springsteenlaw.com%3cblocked::mailto:dlfarris@beemlaw.net>> and delete the original and copies of this transmission (including any attachments) without reading or saving.

4.       AMILICAR MENDEZ URIZAR, CERJ FOUNDER NEEDS HOUSING FOR WASHINGTON DC VISIT

Amílcar Méndez Urízar, founder of the CERJ in Guatemala, will be in Washington DC from October 27 to November 10 at the invitation of the State Department.
Amílcar requires lodging for all or part of his stay. If you can help out,  please contact Jean-Marie Simon at jmsguate@gmail.com<mailto:jmsguate@gmail.com>. Many thanks!

5.       TWO ETHNOGRAPHIC NOVELS FROM ETHNOGRAPHER ROBERT HINSHAW

Some GSN members may not be aware of my 2007 and 2008 historical novels, My Lake at the Center of the World, and The Rape of Hope.
I am copying to you the FyG announcement of the release of the excellent Spanish version of the first novel.  FyG also is distributing the
English editions, which can be obtained less expensively in the U.S. from me at 12500 Summit St., Kansas City, MO 64145.  For GSN members
they are available for just $10@ plus S/H of $5 (for one or both), with check to Look Back Books.   The facebook discussion evoked by
FyG's pre-release announcement is fascinating.  The novels are based on oral histories obtained by Sol Tax (first novel) and by me (second novel)
spanning Sol's and my fieldwork in Guatemala from the 1930s through the 1980s.

Regards,

Robert Hinshaw
________________________________
Date: Wed, 3 Oct 2012 10:47:43 -0400
From: informacion@fygeditores.com<mailto:informacion@fygeditores.com>
To: robhinshaw@msn.com<mailto:robhinshaw@msn.com>
Subject: "Los coyotes tienen suerte" de Robert E. Hinshaw
Si usted no ha manifestado interés en recibir información de F&G Editores le agradeceremos seguir el enlace para desuscribir

You may unsubscribe<http://visitor.constantcontact.com/do?p=un&mse=001fIloikhUAkVjC8Gt3hP15BmR32qC8Ttt&t=001IwhwkqKiwYhFYQeo1lQ6Tg%3D%3D&l=0015S81vXWbxx8%3D&llr=kui6trjab> if you no longer wish to receive our emails.

Si tiene dificultad para ver la información, puede dirigirse a este enlace:
"Los coyotes tienen suerte" de Robert E. Hinshaw<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0ijObz9c5s9t7GZXDkdblzZE7llLksOMHBisRsDK6UBa8kj5aia7zS2avyb_gYyb8hIL1-lr7RssOW0Qc7w9LPQq1zr3ZCeqUH792z3GpssrO7sQl5w5Ww49i7rrIpXEvbXLTaq_-6S-rWBmybKun8oYqMomI1Jkh128uDW9eEcIwNm7vx708Ow_er5iff8dds=>

[cid:image002.gif@01CDA532.BDE10140]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0jUdk4ZPN4Zk3cjNOPA8EMX-hkelY4QAipYr4t-q1cYk8MFhpNdVThK7dVRn0o6Bl6VlyFqktYmsffI8P7VHMI7h95tx2fUUoe5EPhI5NUC5qPZYYF07Vcw>

[cid:image003.png@01CDA532.BDE10140]Compartir<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0jJV18reZaxnWsTFA4PcYRf80pAs4XnDAXES43_KbLVVqppc5iW-IQNR5odkWyD3xe_P6itaNdhYksmkg2z64qAbeVtAL4CRwpKCr9BqLVunkFkMRlNZqjCeucU9Z3Kp_kq2VpYMlON_a7c50csEYAyQ6wgrfXJ52pxbl6ZCZYYY59A0hqrR4L7rv4c5wulh3cwDOIivNQjqjJzoeFu5MLJJUNuvr3IfSWV5aisOwrxF3qo3OPnbl4df-lJj4ky-sfQ6VERE-DK3deQGMZuwhZd>

[cid:image006.jpg@01CDA532.BDE10140]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0hXzNBO5FzHD4xJkFjhHE6-YsUnkUQk902H8x1NhYhQbCLg8ZMfO-XlIZqTLHCMdpkf_Hqa0i6dnAzY6J6qj2QQGqrLtAWRu2spxQTSanQaelS4mGj0w5sYExW7xsBnnvzDVqoSpzw7wg==>

No es por azar que Robert Hinshaw escriba con profundidad y fluidez acerca de la cultura, las costumbres y creencias de los mayas de Panajachel. El conocimiento de la cultura y la historia que el autor tiene es hondo y ganado a través de muchos años de convivir con los mayas de los pueblos del lago Atitlán.
Juan José Hurtado

[cid:image007.jpg@01CDA535.E031EB30]Hinshaw, Robert E. Los coyotes tienen suerte. Colección Puerta 8 — 2. F&G Editores, agosto de 2012, 1era. edición. Versión castellana: Esmeralda Cajas Cuesta / Ángela Juanita Bunch. 428 págs. 13.3 x 20.9 cms. ISBN: 978-9929-552-56-2. Rústica.
Precio: US$ 30.00 Q 140.00

[cid:image008.jpg@01CDA535.E031EB30]Comprar en línea: Estamos en proceso de establecer la compra en línea. Por ahora usted puede hacer sus pedidos comunicándose a: pedidos@fygeditores.com<mailto:pedidos@fygeditores.com?subject=Deseo_adquirir_la_publicación_-Los_coyotes_tienen_suerte-_de_Robert_E._Hinshaw>

Gastos de envío (aplican a envíos por correo
y pagos con tarjeta de crédito)

Guatemala, gastos de envío:

Q 25.50

Centroamérica, gastos de envío:

US$ 4.50

Estados Unidos, gastos de envío:

US$ 5.00

Resto de América, gastos de envío:

US$ 17.25

Resto del mundo, gastos de envío:

US$ 22.20

De contraportada: Los coyotes tienen suerte revela las injusticias del pasado y la esperanza del futuro. Permite conocer la interacción que algunos ladinos e indígenas pudieron llegar a tener en una época de tabús y discriminación racial; y los entretelones del sistema social, el papel de las cofradías, y la pobreza y sufrimiento resultantes de un sistema que, por su crueldad e injusticia, avergüenza nuestra historia y nuestras raíces.
Alfred Kaltschmitt

Robert Hinshaw ha escrito una novela fascinante que refleja una comprensión profunda y sensible de la historia de Guatemala y la vida en las comunidades mayas alrededor del lago Atitlán. Hinshaw revela muchas verdades de la vida y la sociedad de las comunidades cercanas a Panajachel que involucran varias generaciones de familias indígenas y ladinas.
Ralph Lee Woodward, Jr.

Del contenido:
Parte uno. 1886-1915
Capítulo uno
Capítulo dos
Capítulo tres (Una semana después)
Capítulo cuatro, 1889 (Tres años después)
Capítulo cinco, 1890-94
Capítulo seis, 1914 (Veintiún años después)
Capítulo siete
Capítulo ocho
Capítulo nueve

Parte dos. 1935-1940
Capítulo diez (Veinte años después)
Capítulo once
Capítulo doce
Capítulo trece
Capítulo catorce
Capítulo quince
Capítulo dieciséis
Capítulo diecisiete

Escribir y traducir ficción histórico-étnica en Guatemala.

[cid:image009.gif@01CDA535.E031EB30]Robert E. Hinshaw. Llegó por primera vez a Guatemala en 1961, acompañando al antropólogo estadounidense Sol Tax, quien había sido su profesor en la Universidad de Chicago. Ese primer viaje lo realizó cuarenta años después de que sus abuelos maternos llegaran a Chiquimula como misioneros cuáqueros.

A partir de 1961 y los años setenta, Hinshaw trabajó junto a Sol Tax y Flavio Rojas Lima, director del Seminario de Integración Social Guatemalteca, en el estudio y publicación de Los pueblos del lago de Atitlán (1968).

Fue profesor en la Universidad de Kansas y profesor invitado en la Facultad de Humanidades de la Universidad de San Carlos en 1969-70.

En 1975, Pittsburgh University Press publicó su tesis doctoral: Panajachel: A Guatemalan Town in Thirty-year Perspective. Ha publicado, en inglés, dos novelas históricas que se desarrollan en Guatemala a lo largo de un siglo, desde finales de 1880 hasta 1980: My Lake at the Center of the World (2007) y The Rape of Hope (2008), basadas en historias orales recogidas por Tax y Hinshaw desde los últimos años de la década de 1930 hasta los primeros años de la década de 1980. Los coyotes tienen suerte es la versión en castellano de la primera de estas novelas.

También disponible en:
[cid:image010.png@01CDA532.BDE10140]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0iw4GWaHv8xygBzjnc585zxtsJlRkWt2qJC5C5LJ2R7AOG8mNEX9CsvQmbGkKyVf4V3i0oZptQS2vvmyL5EjLaWdcdK9kyUxzJEQ5WKJYk59VD89hgCQWe5XOixZt23jNUImOn1u7EhiGwEKKSOnOS5ZX74KeO8kaY=>[cid:image011.png@01CDA532.BDE10140]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0gS3H2mfyYP0UqzFxN2ymqC3Mx_JWSjJILSIguJnvLWyN4WNOeOW_JcbFzBPLUXdYdqAnNUl3Sr4bCLKePa1nUT95kGQFbJx10jTYkFx0gag3NpuvZMMk-e7Bn1_bPDe8IzoRU6AteSbMnaiqrwdLeWgcDuTue67FKqZqg1IeJ4loXHAd-MBKVvYJv1BhAyZjk=>

Más información:
"Los coyotes tienen suerte" de Robert E. Hinshaw<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0hXzNBO5FzHD4xJkFjhHE6-YsUnkUQk902H8x1NhYhQbCLg8ZMfO-XlIZqTLHCMdpkf_Hqa0i6dnAzY6J6qj2QQGqrLtAWRu2spxQTSanQaelS4mGj0w5sYExW7xsBnnvzDVqoSpzw7wg==>

Comparta con nosotros en: [cid:image012.png@01CDA532.BDE10140] <http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0jUdk4ZPN4Zk3cjNOPA8EMX-hkelY4QAipYr4t-q1cYk8MFhpNdVThK7dVRn0o6Bl6VlyFqktYmsffI8P7VHMI7h95tx2fUUoe5EPhI5NUC5qPZYYF07Vcw> [cid:image013.png@01CDA532.BDE10140] <http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0iBY2QTY6qMtvH7ySz5_I6lbij-n57hX2n4BSft9hFsBZQtnDfo3vU2tGdcZiqGhBxh4kug2SFkPyHGX0CHKsNPtIiQhIoPQ5sbAlwDMx2KmagmUjuAi_JtbMHwIRVIcJE=> [cid:image014.png@01CDA532.BDE10140] <http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0heLdxPjt5_EaWUvxg6p9lYqfO7WAIruvLdGVT9mm2iiYHYAMCAudMDguMMa6asequiy_h65D0g4xMWcQn9H2iVaXXcd7ns5ppFSLFrKmLHz5wGIwj9xghJ> [cid:image015.png@01CDA532.BDE10140] <http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0isp3YB1uPEd4vCxO_-tRu5TTtkfHyRE3e4KzYz4bioqMXZMw4OApSDyDesQN6-wxe2XePUVJHbXTBpxLAd5bcx5YxgiWY0Yqs8p7dSFoTSLVX34ZpRfJWZ> [cid:image016.png@01CDA532.BDE10140] <http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0gT2hjNhAlRktM_mX9NL99xINK0glvoTmDFuUSJ2YI-IgO9B73i_ojHjx3oAn8x3_90tqejHkcqhosQKedgeBcn6BLO5xNXebptCpm6x-6oUA==> [cid:image017.png@01CDA532.BDE10140] <mailto:informacion@fygeditores.com>

Copyright © 2012 F&G Editores. Todos los derechos reservados
Para pedidos comuníquese a: pedidos@fygeditores.com<mailto:pedidos@fygeditores.com?subject=Deseo_adquirir_la_publicación_-Los_coyotes_tienen_suerte-_de_Robert_E._Hinshaw>
Envío: Los precios no incluyen gastos de envío.
Forma de pago: Internacional – Tarjeta de crédito internacional. Nacional (Guatemala) – Tarjeta de crédito o efectivo.
Si la publicación que le interesa no está en nuestro catálogo se lo localizamos: tesis, publicaciones periódicas, ediciones agotadas, etc.

<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0gT2hjNhAlRktM_mX9NL99xINK0glvoTmDFuUSJ2YI-IgO9B73i_ojHjx3oAn8x3_90tqejHkcqhosQKedgeBcn6BLO5xNXebptCpm6x-6oUA==>[cid:image018.gif@01CDA535.E031EB30]<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0gT2hjNhAlRktM_mX9NL99xINK0glvoTmDFuUSJ2YI-IgO9B73i_ojHjx3oAn8x3_90tqejHkcqhosQKedgeBcn6BLO5xNXebptCpm6x-6oUA==><http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0gT2hjNhAlRktM_mX9NL99xINK0glvoTmDFuUSJ2YI-IgO9B73i_ojHjx3oAn8x3_90tqejHkcqhosQKedgeBcn6BLO5xNXebptCpm6x-6oUA==>Visite nuestro sitio: www.fygeditores.com<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0gT2hjNhAlRktM_mX9NL99xINK0glvoTmDFuUSJ2YI-IgO9B73i_ojHjx3oAn8x3_90tqejHkcqhosQKedgeBcn6BLO5xNXebptCpm6x-6oUA==>
F&G Editores / F&G Libros de Guatemala
Número telefónico: (502) 2439 8358 / (502) 5406 0909 Telefax: (502) 2439 8358 informacion@fygeditores.com<mailto:informacion@fygeditores.com> | [cid:image019.gif@01CDA532.BDE10140] <http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001KBOxBwFSf0h2BT-l3rl30-vWtNLwYDymeLWA9E1uRdiy5jUIyddorQSMM0tzhpyCRwVe7eK-crDEwvVz1vqGC-z_WAHWMXR5dyIsW4RByD0XY_1os8nNG182X_s84-wfCaxXqgX9C4hgBDBQhSKg4Vo8rXbiz38W>

6.       CIRMA STUDY ABROAD PROGRAMS

SEE ATTACHED BROCHURE ABOVE FOR COMPLETE DETAILS ON CIRMA’S EXCELLENT STUDY ABROAD PROGRAMS DONE IN CONJUCTION WITH THE UNIVERSITY OF ARIZONA

7.       DETAILED SCHEDULE FOR UNIVERSIDAD DEL VALLE ANTHROPOLOGY SOCIOLOGY MEETING THIS WEEK

(SEE PDF ABOVE)

8.       PHOTOGRAPHIC EXHIBIT OF WORK OF CIDNE HART ON DIA DE LOS MUERTOS THIS SUNDAY IN HIGHLAND PARK, CALIFORNIA

Cidne Hart
Guatemala:  A Tribute

[cid:image025.jpg@01CDA533.977B0770]

Photographer Cidne Hart pays tribute to Guatemalans in her first one-person show at the Avenue 50 Studio’s Annex Gallery.  Using her photos of Guatemalans celebrating their ancestors during their three-day national Day of the Dead holiday, she juxtaposes these photos with text about the genocide that the Guatemalan military aimed at the indigenous Mayan population during the 1980s.

Opening Night Reception:  Saturday, October 13, 2012 from 7-10pm

[cid:image026.jpg@01CDA533.977B0770]

Avenue 50 Studio, Inc.
a 501(c)(3) non-profit art gallery
131 North Avenue 50
Highland Park, CA  90042323-258-1435
http://www.avenue50studio.com

Thomas A. Offit Ph.D.
Associate Professor
Department of Anthropology
Baylor University
(254) 710-6226